I had been running around southern England in a whirlwind of activity...
我一直奔忙于英格兰南部地区，疲于应对一连串的活动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She had been in what doctors described as an irreversible vegetative state for five years...
她处于医生所说的不可逆性植物人状态已经5年了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Park manager Paul Weston said the rabbits had apparently been battered to death.
公园经理保罗威斯顿说,这些兔子明显是被猛击致死的.
互联网摘选
Argentina lost to West Germany one nil in the final, but the damage had been done.
尽管阿根廷队在决赛中以0比1不敌西德队, 但是伤害已经铸成.
互联网摘选
West Germany determined that approximately 15 , 000 bridges had been destroyed during the conflict.
西德调查出约有15000座桥梁在战争中被破坏.
词典精选例句
They concluded that American literature had been well-nigh throttled at birth.
他们断言美国文学诞生之日便几乎被扼杀了.
词典精选例句
Until the beating, Cantanco's eyesight had been weak, but adequate...
挨打前坎坦科的视力就一直很弱，不过也还勉强看得见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
My pupil was a lively child, who had been spoilt indulged, and therefore was sometimes wayward.
我的学生是个活泼的孩子, 娇生惯养, 所以有时候任性.
词典精选例句
Next, Blue Team had been on an enemy warship before; they knew the basic layout.
下一个, 蓝队之前曾经进入过敌人的战舰; 他们知道基本的布局.
网络文摘精选
Sensibility, as far as concerned the yearning for food, had been exhausted.
他已经丧失了想吃食物的感觉.
英汉文学 - 热爱生命
Our family's _ budget _ year was very tight because father had been unemployed all year long.
我们家去年的预算很紧张,因为爸爸再很长一段时间里都处于失业状态.
网络文摘精选
These are hard blows for Yahoo ! and MSN, which had also been negotiating with News Corporation.
这对 雅虎 和MSN而言无疑是当头一棒.
网络文摘精选
Private conversations between the two had been taped and sent to a newspaper.
这两个人的私下谈话被录下音来送给了一家报纸。
《牛津高阶英汉双解词典》
